La Editorial Porrúa, tan perseverante en promover la lectura de los autores clásicos, no podía por menos de sumarse a la celebración del Cuarto Centenario del más universal de los libros hispánicos. Máxime cuando desde hace medio siglo venía poniendo al alcance de miles de lectores esta obra cumbre de la literatura, que es Don Quijote de la Mancha. Hoy brinda una edición a la que incorpora algunas ilustraciones menos conocidas, el exhaustivo índice analítico de José Bergua y, sobre todo, el magnífico Prólogo que para esta Casa escribiera el pertinaz escrutador del pensamiento de Cervantes, Américo Castro. Prólogo que le vimos pulir y retocar a lo largo de sucesivas ediciones hasta el día de su muerte. Así, lo que aparentara ser un correctivo y hasta una especie de palinodia de su libro primerizo El pensamiento de Cervantes, terminó por constituirse en el estudio definitivo del ilustre filólogo sobre la obra del genial novelista.