Debido a la apertura de los mercados internacionales, a la complejidad del nuevo sistema financiero nacional e internacional y a la legislación fiscal, entre otras muchas circunstancias, se ha originado un diluvio de neologismos financieros, bursátiles, contables, etc., a raíz de lo cual es necesario dotar a los profesionales de las carreras de contaduría Pública, Economía, Administración, Banca y Finanzas, e Informática, así como a todos los estudiantes de estas disciplinas de un Diccionario de Finanzas que considere la principal terminología utilizada en dichos campos, así como la usada en las casas de bolsas, en las bolsas de valores, en las casas de cambio y en los mercados de dinero. La presente obra consta de dos partes: en la primera el lector encontrará la definición del vocablo que busca en idioma español; pero, además, a continuación del vocablo encontrará su traducción al inglés. En la segunda parte se presenta un glosario de términos en inglés con su traducción al español, con la finalidad de que las personas que traducen del inglés al español, no solamente se queden con la traducción escueta del vocablo, sino que puedan entenderlo en su totalidad.
