En este volumen inédito de Italo Calvino con el cual Ediciones Siruela inaugura la colección "Biblioteca Calvino", el novelista italiano recorre las fábulas africanas. los mimi sicilianos, las fábulas mantuanas e irlandesas, entre otras: son prólogos escritos en épocas diferentes, nacidos en ocasiones distintas aunque, en su conjunto, atestiguan una fidelidad a lo largo del tiempo y permiten la reconstrucción de un itinerario, de un mapa teórico sobre un género literario que tanto interés despertó en el famoso escritor.