Esta carta es la primera llamada pública por la independencia escrita por un español americano. Es una reproducción de la versión publicada en 1801, con ortografía y puntuación modernizadas, además de una introducción de David A. Brading que la explica y contextualiza.